Como Exportar Locais Salvos do Google Maps como KML: Guia Completo

Exporte locais salvos do Google Maps para KML para Google Earth e My Maps. Guia passo a passo para converter seus locais estrelados e listas com coordenadas.

February 3, 2026

•

7 min read

KML é o formato nativo para Google Earth e Google My Maps. Se você quer visualizar seus locais salvos em terreno 3D, criar mapas personalizados compartilháveis ou trabalhar com dados de localização em software GIS, KML é uma escolha natural. O problema: o Google não exporta seus locais salvos como KML diretamente, nem mesmo com as coordenadas necessárias para criar um arquivo KML.

Este guia cobre como tirar seus locais salvos do Google Maps e colocá-los em formato KML adequado.

O Que é KML?

KML (Keyhole Markup Language) é um formato baseado em XML para dados geográficos. Originalmente desenvolvido para o Google Earth (quando era chamado Keyhole Earth Viewer), KML agora é um padrão aberto OGC usado em toda a indústria de mapeamento.

Arquivos KML podem conter:

Placemarks: Pontos individuais com coordenadas, nomes e descrições
Paths: Linhas conectando múltiplos pontos
Polygons: Áreas com limites definidos
Folders: Estrutura organizacional para agrupar elementos
Styles: Ícones personalizados, cores e formatação visual

Aqui está como um arquivo KML simples se parece:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<kml xmlns="http://www.opengis.net/kml/2.2">
  <Document>
    <name>Meus Locais Salvos</name>
    <Placemark>
      <name>Restaurante Favorito</name>
      <description>Melhor pizza da cidade</description>
      <Point>
        <coordinates>-73.9857,40.7484,0</coordinates>
      </Point>
    </Placemark>
  </Document>
</kml>

Por Que Escolher KML?

Integração com Google Earth: KML foi construído para o Google Earth. Seus locais aparecem com placemarks adequados, pop-ups de balão e contexto completo de terreno 3D.

Google My Maps: Importe seu KML para criar mapas personalizados compartilháveis que qualquer um pode visualizar - útil para planejamento de viagens, compartilhar recomendações ou viagens em grupo.

Formatação rica: Diferente do GPX (que é puramente funcional), KML suporta ícones personalizados, cores, descrições com formatação HTML e organização visual.

Compatibilidade GIS: Ferramentas GIS profissionais como QGIS e ArcGIS importam arquivos KML, tornando-o útil para análise espacial mais avançada.

Distinção importante: Este guia é para exportar locais salvos do aplicativo Google Maps. Se você criou um mapa personalizado usando Google My Maps (mymaps.google.com), esse tem exportação KML integrada - veja nosso guia de exportação do Google My Maps em vez disso.

KML vs KMZ

Você frequentemente verá referências a arquivos KML e KMZ:

KML: Arquivo XML de texto simples, legível por humanos, editável em qualquer editor de texto
KMZ: Arquivo comprimido contendo um arquivo KML mais recursos (ícones personalizados, imagens)

Para a maioria dos propósitos, KML é suficiente. Use KMZ quando você tem estilização personalizada ou precisa de tamanhos de arquivo menores para distribuição.

O Problema das Coordenadas Ausentes

O Google Takeout exporta seus locais salvos como arquivos CSV com nomes, endereços e URLs - mas sem latitude ou longitude. KML requer coordenadas para cada placemark, então você precisa geocodificar seus locais antes de criar um arquivo KML.

Como Exportar e Converter para KML

Passo 1: Baixar do Google Takeout

Vá para o Google Takeout
Clique em "Desmarcar tudo"
Encontre e selecione apenas "Saved"
Clique em "Próxima etapa" → "Criar exportação"
Aguarde o e-mail, baixe e descompacte

Você encontrará arquivos CSV na pasta "Saved" para cada uma de suas listas.

Passo 2: Geocodificar e Converter

Os arquivos CSV precisam de coordenadas adicionadas. Um serviço de geocodificação como Takeout Tools lida com isso: faça upload de seus CSVs, selecione KML como formato de saída e baixe o resultado.

Para desenvolvedores, o fluxo de trabalho envolve analisar o CSV, geocodificar cada endereço via uma API, construir placemarks KML e exportar XML KML válido.

Passo 3: Usar Seu KML

Google Earth (desktop):

File → Open → selecione seu arquivo KML
Locais aparecem na barra lateral esquerda em "Temporary Places"
Clique com o botão direito para salvar em "My Places" para armazenamento permanente

Google Earth (web):

Clique no menu hambúrguer → Projects
New project → Import KML file

Google My Maps:

Crie um novo mapa em mymaps.google.com
Clique em Import em uma camada
Selecione seu arquivo KML
Placemarks se tornam marcadores de mapa editáveis

QGIS:

Layer → Add Layer → Add Vector Layer
Selecione seu arquivo KML

Detalhes da Estrutura KML

Após a conversão, seu KML será organizado assim:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<kml xmlns="http://www.opengis.net/kml/2.2">
  <Document>
    <name>Locais Salvos do Google Maps</name>
    <Folder>
      <name>Want to go</name>
      <Placemark>
        <name>Nome do Restaurante</name>
        <description>Suas notas aqui</description>
        <Point>
          <coordinates>longitude,latitude,0</coordinates>
        </Point>
      </Placemark>
    </Folder>
    <Folder>
      <name>Starred Places</name>
      <!-- Mais placemarks -->
    </Folder>
  </Document>
</kml>

Note que KML usa ordem longitude,latitude,altitude (o terceiro valor é tipicamente 0 para pontos no nível do solo). Isso é diferente de como as coordenadas são geralmente exibidas no Google Maps.

Dicas Profissionais

Preserve a estrutura de pastas. Suas listas do Google Maps mapeiam perfeitamente para pastas KML. Isso mantém seus locais organizados ao visualizar no Google Earth.
Adicione estilos personalizados (opcional). KML suporta ícones e cores personalizados. Você pode editar o arquivo KML para adicionar elementos <Style> para diferenciação visual - por exemplo, restaurantes em vermelho, marcos em azul.
Use descrições. Quaisquer notas que você adicionou aos locais salvos aparecem nos campos de descrição KML. No Google Earth, estas aparecem no popup de balão quando você clica em um placemark.
Verifique no Google Earth primeiro. Antes de compartilhar ou usar arquivos KML em outras aplicações, abra-os no Google Earth para verificar se tudo está correto.
Mantenha tamanhos de arquivo razoáveis. Se você tem milhares de locais, considere dividir em múltiplos arquivos KML por categoria ou região. Arquivos KML muito grandes podem ser lentos para carregar.

Perguntas Frequentes

Qual a diferença entre exportar de Saved Places vs My Maps?

Locais Salvos do Google Maps (estrelas, listas) requerem Google Takeout + geocodificação - eles não têm exportação integrada. Google My Maps (mapas personalizados que você cria em mymaps.google.com) tem um botão de exportação KML integrado. Este guia cobre Locais Salvos.

Posso importar KML de volta para Locais Salvos do Google Maps?

Não. Locais Salvos do Google Maps não suporta importação em massa. No entanto, você pode importar KML para o Google My Maps para criar um mapa personalizado visualizável na sua conta Google.

Como adiciono ícones personalizados?

Edite o arquivo KML para incluir elementos <Style> e <IconStyle>. Alternativamente, importe para o Google My Maps e use sua interface de estilização, depois re-exporte com a estilização personalizada aplicada.

Minhas listas/pastas serão preservadas?

Sim. A maioria das ferramentas de exportação KML (incluindo Takeout Tools) preservam sua estrutura de lista como pastas KML, mantendo sua organização.

Posso converter KML para GPX ou GeoJSON?

Sim. Ferramentas como GPSBabel, ogr2ogr (GDAL) ou conversores online podem transformar entre formatos. KML preserva informação suficiente para converter para a maioria dos outros formatos geográficos.

Por que minhas coordenadas parecem invertidas?

KML usa ordem longitude,latitude, que é o oposto de como o Google Maps exibe coordenadas. Isso está correto de acordo com a especificação KML - não as troque.

Exporte para KML

Converta locais salvos para Google Earth e My Maps

Experimente Takeout Tools →

Ferramentas Gratuitas

Já tem um arquivo KML? Use nossas ferramentas gratuitas baseadas no navegador:

Validador KML - Verifique seu arquivo KML por erros e problemas de qualidade de dados
Conversor KML para GPX - Converta KML para dispositivos GPS e aplicativos de trilha
Conversor KML para GeoJSON - Converta KML para mapeamento web
Conversor KML para CSV - Exporte placemarks KML para formato de planilha

Veja Outros Guias de Exportação

Procurando por formatos de saída diferentes?