Back to all posts

Google Maps gespeicherte Orte zu Apple Maps übertragen: Vollständige Anleitung

Importieren Sie Ihre Google Maps gespeicherten Orte in Apple Maps auf iPhone und Mac. Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Wechsel vom Google- zum Apple-Ökosystem.

February 5, 2026

7 min read

Wechseln Sie von Android zum iPhone? Bevorzugen Sie das Apple-Ökosystem? Wenn Sie jahrelang Orte in Google Maps gespeichert haben und diese in Apple Maps haben möchten, müssen Sie sie exportieren und manuell übertragen. Apple und Google teilen keine Daten zu gespeicherten Orten.

Diese Anleitung zeigt Ihre Optionen, um Google Maps gespeicherte Orte in Apple Maps zu übertragen.

Warum Apple Maps?

Apple Maps hat sich seit dem holprigen Start 2012 dramatisch verbessert. Heute bietet es überzeugende Gründe für einen Wechsel:

  • Privatsphäre: Apple erstellt keine Werbeprofile aus Ihren Standortdaten
  • Integration: Nahtlos mit Siri, CarPlay, Apple Watch und allen Apple-Geräten
  • Umsehen: Apples Street View-Äquivalent, verfügbar in vielen Städten
  • Reiseführer: Kuratierte Sammlungen von vertrauenswürdigen Quellen
  • Indoor-Karten: Detaillierte Grundrisse von Flughäfen und Einkaufszentren
  • Überflug: 3D-Stadtansichten
  • Keine Werbung: Saubere Oberfläche ohne beworbene Orte

Für iPhone-Nutzer bietet Apple Maps oft eine flüssigere Erfahrung als Google Maps als Drittanbieter-App.

Die Herausforderung

Apple Maps unterstützt keinen Massen-Import von Orten. Es gibt keine Option „GPX importieren" oder „KML importieren". Apples Reiseführer-Funktion ist schreibgeschützt für Nutzerdaten - Sie können einzelne Orte speichern, aber keine Massen-Uploads durchführen.

Das bedeutet, die Übertragung von Google Maps erfordert entweder:

  • Einzelne Ortsübertragungen (einer nach dem anderen)
  • Verwendung Ihrer exportierten Daten als Referenz beim manuellen Speichern

Keine Option ist ideal für große Sammlungen, aber beide funktionieren.

Übertragungsmethoden

Methode A: Von Google Maps zu Apple Maps teilen

Der einfachste Ansatz für einzelne Orte:

  1. Öffnen Sie Google Maps auf Ihrem iPhone
  2. Finden Sie einen gespeicherten Ort, den Sie übertragen möchten
  3. Tippen Sie auf den Ort, um seine Details zu öffnen
  4. Tippen Sie auf „Teilen" → „Mehr" → „Karten" (Apple Maps)
  5. Apple Maps öffnet sich mit dem Standort
  6. Tippen Sie auf das „..."-Menü → „Zu Favoriten hinzufügen" oder „Zu Reiseführer hinzufügen"

Wiederholen Sie dies für jeden Ort. Dies bewahrt den exakten Standort und Namen.

Methode B: Koordinaten exportieren, in Apple Maps suchen

Für mehr Orte verwenden Sie Ihre exportierten Daten als Referenz:

  1. Exportieren Sie von Google Takeout und geocodieren Sie (über Takeout Tools oder ähnliches)
  2. Öffnen Sie Ihre CSV-Datei in einer Tabellenkalkulation auf Ihrem Mac oder iPhone
  3. Kopieren Sie für jeden Ort die Koordinaten
  4. Suchen Sie in Apple Maps nach den Koordinaten (z.B. „37.7749, -122.4194")
  5. Wenn der Pin gesetzt ist, tippen Sie auf „Zu Favoriten hinzufügen" oder erstellen Sie einen Reiseführer

Dies ist schneller als für jeden Ort in Google Maps zu navigieren, besonders wenn Sie von einer Tabellenkalkulation auf Ihrem Mac arbeiten.

Methode C: Selektive Übertragung

Anstatt alles zu übertragen, überlegen Sie, was Sie tatsächlich brauchen:

Lohnt sich zu übertragen:

  • Favoriten, die Sie regelmäßig besuchen
  • Orte, die Sie schon lange besuchen wollten
  • Ziele bevorstehender Reisen
  • Adressen von Freunden und Familienmitgliedern

Überspringen:

  • Orte, die Sie bereits einmal besucht haben
  • Geschlossene Geschäfte
  • Veraltete Speicherungen von vor Jahren

Eine kuratierte Liste von 20-50 Orten ist nützlicher als 500 veraltete Speicherungen.

Schritt-für-Schritt: Die Referenzmethode

1. Export von Google Takeout

  1. Gehen Sie zu Google Takeout
  2. Klicken Sie auf „Auswahl aufheben"
  3. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie nur „Gespeichert"
  4. Klicken Sie auf „Nächster Schritt" → „Export erstellen"
  5. Warten Sie auf die E-Mail, laden Sie herunter und entpacken Sie

2. Koordinaten hinzufügen

Google Takeout Exporte enthalten nur Namen und Adressen - keine Koordinaten. Verwenden Sie einen Geocoding-Dienst wie Takeout Tools, um Breiten- und Längengrade hinzuzufügen. Als CSV exportieren.

3. Auf Ihrem Mac öffnen

Für den einfachsten Arbeitsablauf:

  1. Öffnen Sie die CSV in Numbers oder Excel auf Ihrem Mac
  2. Öffnen Sie Apple Maps auf Ihrem Mac
  3. Arbeiten Sie die Liste durch, suchen Sie Koordinaten in Apple Maps
  4. Speichern Sie Orte in Favoriten oder einem Reiseführer
  5. Gespeicherte Orte synchronisieren sich über iCloud auf Ihr iPhone

Das Arbeiten auf dem Mac mit großem Bildschirm ist viel schneller als auf dem Smartphone.

4. Mit Reiseführern organisieren

Apple Maps Reiseführer ermöglichen thematische Sammlungen:

  1. Tippen Sie in Apple Maps auf Ihr Profilbild
  2. Tippen Sie auf „Meine Reiseführer"
  3. Erstellen Sie neue Reiseführer (Restaurants, Reisen usw.)
  4. Fügen Sie Orte zu relevanten Reiseführern hinzu, während Sie übertragen

Reiseführer synchronisieren sich über alle Ihre Apple-Geräte.

iCloud-Synchronisation verwenden

Sobald Sie Orte in Apple Maps gespeichert haben, synchronisieren sie sich automatisch über Ihre Apple-Geräte via iCloud:

  • iPhone, iPad, Mac - alle teilen dieselben Favoriten und Reiseführer
  • Änderungen auf einem Gerät erscheinen überall
  • Keine manuelle Synchronisation erforderlich

Stellen Sie sicher, dass Karten in Ihren iCloud-Einstellungen aktiviert ist: Einstellungen → [Ihr Name] → iCloud → Karten.

Was ist mit Drittanbieter-Apps?

Einige Apps behaupten, Google Maps Orte zu Apple Maps zu übertragen. Seien Sie vorsichtig:

  • Die meisten importieren nicht wirklich in Apple Maps (keine API dafür)
  • Sie speichern Ihre Daten möglicherweise stattdessen in ihrer eigenen App
  • Einige scrapen Daten auf Weise, die gegen Googles Bedingungen verstoßen
  • Datenschutzimplikationen der Weitergabe Ihrer Standorthistorie an Dritte

Die manuellen Methoden oben sind langsamer, aber zuverlässig und behalten Ihre Daten unter Ihrer Kontrolle.

Einschränkungen, die Sie kennen sollten

Apple Maps hat einige Einschränkungen im Vergleich zu Google Maps:

  • Kein Massen-Import: Jeder Ort muss einzeln hinzugefügt werden
  • Weniger Bewertungen: Weniger nutzergenerierte Inhalte als Google
  • Abdeckungslücken: Einige Gebiete, besonders außerhalb USA/Europa/Japan, haben weniger Details
  • Keine Zeitachse: Kein Äquivalent zu Google Maps Timeline
  • Reiseführer-Limits: Reiseführer haben Ortslimits (ca. 100 Einträge)

Für die meisten Nutzer in unterstützten Regionen sind diese Einschränkungen gering. Für internationale Reisen in weniger kartierte Gebiete kann Google Maps weiterhin notwendig sein.

Profi-Tipps

  1. Beginnen Sie mit Ihren meistgenutzten Orten. Übertragen Sie zuerst Ihre Top 10-20. Sie können später immer mehr hinzufügen, aber Ihre häufigen Ziele machen den Wechsel sofort nutzbar.

  2. Nutzen Sie Mac für Massenarbeit. Orte auf einem großen Bildschirm mit Tastaturkürzeln zu übertragen ist viel schneller als auf dem iPhone.

  3. Erstellen Sie thematische Reiseführer. Werfen Sie nicht alles in Favoriten. Nutzen Sie Reiseführer wie „Wochenend-Restaurants", „Reise: Japan 2026" oder „Kundenbüros" für bessere Organisation.

  4. Überprüfen Sie, ob der Ort korrekt platziert wurde. Besonders bei Geschäften mit häufigen Namen, überprüfen Sie, ob Apple Maps den richtigen gefunden hat.

  5. Behalten Sie Google Maps installiert. Für Gebiete, wo Apple Maps wenig Details hat, oder wenn Sie Bewertungen und Fotos brauchen, bleibt Google Maps wertvoll. Nutzen Sie Apple Maps als Standard, Google für Recherche.

  6. Aktivieren Sie Siri-Vorschläge. Apple Maps mit Siri lernt Ihre Muster - schlägt Ziele zur richtigen Zeit vor ohne manuellen Aufwand.

Häufig gestellte Fragen

Gibt es wirklich keine Möglichkeit, Orte massenhaft in Apple Maps zu importieren?

Korrekt. Apple Maps hat keine Import-Funktion. Orte müssen einzeln über die App-Oberfläche hinzugefügt werden.

Werden meine Apple Maps Orte auf ein neues iPhone synchronisiert?

Ja. Gespeicherte Orte synchronisieren über iCloud. Melden Sie sich mit Ihrer Apple ID auf dem neuen Gerät an und Ihre Favoriten und Reiseführer erscheinen automatisch.

Kann ich Orte aus Apple Maps exportieren?

Begrenzte Optionen. Sie können einzelne Orte teilen, aber es gibt keinen Massen-Export. Apple bietet keinen Takeout-äquivalenten Dienst.

Funktioniert Apple Maps ohne Internet?

Apple Maps kann Offline-Gebiete herunterladen (hinzugefügt in iOS 17). Laden Sie Regionen vor der Reise für Offline-Navigation herunter.

Wie vergleicht sich Apple Maps mit Google Maps für Navigation?

Beide sind ausgezeichnet in gut kartierten Gebieten. Google hat breitere internationale Abdeckung. Apple hat bessere iOS-Integration und Privatsphäre. Die meisten Nutzer werden im täglichen Fahren keinen Unterschied bemerken.

Sollte ich Google Maps nach der Ortsübertragung löschen?

Behalten Sie es installiert. Google Maps hat bessere Geschäftsinformationen, mehr Bewertungen und überlegene Abdeckung in einigen Regionen. Nutzen Sie Apple Maps als Standard, Google Maps wenn Sie mehr Details brauchen.


Export mit Koordinaten

Bereiten Sie Ihre Orte für manuelle Übertragung vor

Takeout Tools ausprobieren →


Kostenlose Tools

Müssen Sie Geo-Dateien zu CSV konvertieren? Nutzen Sie unsere kostenlosen browserbasierten Konverter:


Weitere Export-Anleitungen

Google Maps gespeicherte Orte zu Apple Maps übertragen: Vollständige Anleitung | Takeout Tools