Back to all posts

Google Maps gespeicherte Orte zu Organic Maps übertragen: Vollständige Anleitung

Lernen Sie, wie Sie Ihre Google Maps gespeicherten Orte exportieren und in Organic Maps importieren mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen, einschließlich Lösungen für die Geocoding-Herausforderung.

October 29, 2025

•

4 min read

Wechseln Sie von Google Maps zu Organic Maps und möchten alle Ihre Lieblingsorte mitnehmen? Diese vollständige Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Google Maps gespeicherten Orte exportieren und in Organic Maps importieren, während Sie die häufige Herausforderung fehlender Koordinaten in Google Takeout lösen.

Was ist Organic Maps und warum es nutzen?

Organic Maps ist eine datenschutzorientierte, offline-first Karten- und Navigations-App basierend auf OpenStreetMap-Daten. Sie ist für Wanderer, Reisende und datenschutzbewusste Nutzer konzipiert, die schnelle Karten ohne Tracker möchten. Organic Maps ist besonders nützlich für:

  • Offline-Navigation und Suche
  • Datenschutzfreundliches Routing ohne Analytics oder Werbung
  • Anzeigen hochwertiger OSM-Daten und Wanderwege
  • Organisieren von Orten als Lesezeichen und Ordner
  • Import/Export von Lesezeichen in Standardformaten (KML/KMZ/KMB/GPX)

Die Herausforderung: Google Maps Export-Einschränkungen

Beim Exportieren Ihrer Daten von Google werden Sie schnell eine bedeutende Einschränkung entdecken: Google Takeout liefert keine tatsächlichen geografischen Koordinaten (Breiten- und Längengrad) für Ihre gespeicherten Orte. Stattdessen erhalten Sie nur Namen, Notizen und URLs, die nicht direkt in Organic Maps importiert werden können. Sie müssen Ihre Orte zuerst geocodieren, um präzise Koordinaten hinzuzufügen.

Schritt-für-Schritt-Lösung

1. Ihre gespeicherten Orte von Google Takeout exportieren

Zuerst holen wir Ihre Daten aus Google:

  1. Gehen Sie zu Google Takeout
  2. Klicken Sie auf „Auswahl aufheben"
  3. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie nur „Gespeichert" (Ihre Google Maps gespeicherten Orte/Listen)
  4. Klicken Sie auf „Nächster Schritt"
  5. Wählen Sie „Einmal exportieren" und setzen Sie das Export-Format auf .zip
  6. Klicken Sie auf „Export erstellen"
  7. Warten Sie auf den Export (Sie erhalten eine E-Mail)
  8. Laden Sie die ZIP-Datei herunter
  9. Entpacken Sie sie und finden Sie den Ordner „Saved"

2. Die Geocoding-Herausforderung

An diesem Punkt haben Sie Ihre gespeicherten Orte, aber sie sind noch nicht bereit für den Import. Die exportierten CSVs fehlen Breiten-/Längengrade, die für Karten-Apps wie Organic Maps erforderlich sind. Geocoding konvertiert jeden Adress- oder Ortsnamen in präzise Koordinaten.

3. Geocoding-Optionen

Sie haben mehrere Optionen für Geocoding:

Option 1: Manuelle Geocodierung (zeitaufwändig)

Suchen Sie jeden Ort manuell und kopieren Sie Koordinaten. Dies funktioniert für eine Handvoll Einträge, ist aber unpraktisch für große Listen.

Option 2: Eine Geocoding-API nutzen

Entwickler können gegen eine Geocoding-API scripten, aber dies erfordert Programmiererfahrung, API-Schlüssel und Zeit zum Verwalten von Rate-Limits und Fehlern.

Option 3: Takeout Tools nutzen

Um die Dateien automatisch zu geocodieren, verwenden Sie Takeout Tools:

  1. Besuchen Sie Takeout Tools
  2. Laden Sie Ihre exportierten CSV-Dateien von Google Takeout hoch (mehrere Dateien unterstützt)
  3. Spaltenüberschriften werden automatisch erkannt, auch lokalisierte
  4. Der Dienst geocodiert automatisch alle Ihre gespeicherten Orte
  5. Wählen Sie Ihr bevorzugtes Export-Format für Organic Maps:
    • GPX (empfohlen für Lesezeichen/Wegpunkte)
    • KML (breit unterstützt von Organic Maps und anderen Tools)
    • GeoJSON (kann konvertiert werden, falls nötig)

4. In Organic Maps importieren

Organic Maps unterstützt Lesezeichen und Tracks in KML-, KMZ-, KMB- und GPX-Formaten. Sie können eine einzelne Datei oder im Batch importieren.

Eine einzelne Datei importieren (iOS und Android)

  1. Lokalisieren Sie Ihre exportierte KML/KMZ/KMB/GPX-Datei (z.B. in Dateien/iCloud/Google Drive oder von E-Mail/Messenger)
  2. Tippen Sie einmal oder drücken Sie lang auf die Datei
  3. Wählen Sie Öffnen mit Organic Maps (Android) oder Importieren mit Organic Maps (iOS)
  4. Nach dem Import sehen Sie „Lesezeichen erfolgreich geladen!" Ihre Orte sind auf der Karte und im Lesezeichen-Menü sichtbar

Mehrere Dateien importieren (Batch)

  1. Öffnen Sie die Organic Maps App
  2. Tippen Sie auf das Stern-Icon, um Lesezeichen/Tracks zu öffnen
  3. Tippen Sie auf Lesezeichen und Tracks importieren
  4. Wählen Sie einen Ordner mit KML/KMZ/KMB/GPX-Dateien (Unterordner werden gescannt)
  5. Organic Maps importiert alle unterstützten Dateien

Hinweis: Der GPX-Export ist eine flache Datei. Der Listenname bleibt in der Beschreibung jedes Ortes erhalten, nicht als Ordner.

Fazit: Nehmen Sie Ihre Lesezeichen mit zu Organic Maps

Das Verschieben Ihrer gespeicherten Orte von Google Maps zu Organic Maps muss nicht schwer sein. Mit Google Takeout und der Geocodierung durch Takeout-Tools.com können Sie schnell Ihre Lieblingsorte migrieren und Ihre Organisation für offline, datenschutzfreundliche Navigation intakt halten.

Kostenlose Tools

Haben Sie bereits eine GPX-Datei? Nutzen Sie unsere kostenlosen browserbasierten Tools:

Weitere Export-Anleitungen

Brauchen Sie ein anderes Format oder Ziel? Starten Sie hier: