Hoe je Google Maps Opgeslagen Plaatsen Overdraagt naar Maps.me: Volledige Gids
Importeer je Google Maps opgeslagen plaatsen in Maps.me voor offline reis navigatie. Stap-voor-stap gids voor KML bladwijzers import.
February 10, 2026
•7 min read
Maps.me is een van de meest populaire gratis offline kaart apps, gebruikt door miljoenen reizigers wereldwijd. Gebouwd op OpenStreetMap data, biedt het gedetailleerde kaarten voor vrijwel elk land - allemaal gratis te downloaden. Als je plaatsen hebt opgeslagen in Google Maps en offline toegang wilt via Maps.me, kun je ze importeren als bladwijzers.
Deze gids behandelt hoe je je Google Maps opgeslagen plaatsen exporteert en importeert in Maps.me.
Wat is Maps.me?
Maps.me bestaat sinds 2010 en heeft verschillende eigendomswisselingen doorgemaakt, maar blijft populair door zijn kernaanbod:
- Gratis offline kaarten: Download hele landen gratis
- OpenStreetMap data: Door de gemeenschap onderhouden, vaak gedetailleerder dan commerciële kaarten voor wandelpaden en afgelegen gebieden
- Lichtgewicht: Kaarten zijn efficiënt gecomprimeerd, vullen je telefoon niet
- Eenvoudige interface: Gemakkelijk te leren, gericht op essentiële functies
- Wereldwijde dekking: Kaarten beschikbaar voor bijna elk land
- Basis navigatie: Turn-by-turn routebeschrijving voor rijden en lopen
Maps.me is niet zo krachtig als speciale outdoor apps zoals Gaia GPS of Locus Map, maar de eenvoud en prijs (gratis) maken het populair voor algemeen reizen.
Maps.me vs Organic Maps
Een korte opmerking: In 2020 creëerde een deel van het originele Maps.me team een fork genaamd Organic Maps, dat volledig open-source is zonder advertenties of tracking. Beide apps gebruiken OpenStreetMap data en hebben vergelijkbare functies. Deze gids werkt voor beide - het import proces is vrijwel identiek.
Waarom je Plaatsen Importeren?
Je Google Maps saves meenemen naar Maps.me laat je:
- Toegang tot opgeslagen plaatsen offline in gebieden zonder mobiele service
- Internationale roaming kosten vermijden tijdens reizen
- Navigeren naar opgeslagen locaties met Maps.me's routing
- Reisplanning geconsolideerd houden in één offline-capabele app
Het Export Proces
Google Maps en Maps.me synchroniseren niet. Je moet exporteren van Google, coördinaten toevoegen (die Takeout exports missen), converteren naar KML formaat, en importeren als bladwijzers.
1. Exporteer van Google Takeout
- Ga naar Google Takeout
- Klik "Deselect all"
- Scroll naar beneden en selecteer alleen "Saved"
- Klik "Next step" → "Create export"
- Wacht op de email, download en pak uit
Je opgeslagen plaatsen staan in CSV bestanden binnen de "Saved" map.
2. Voeg Coördinaten toe en Converteer naar KML
Google Takeout exports bevatten geen coördinaten. Een service zoals Takeout Tools geocodeert je plaatsen en converteert naar KML formaat, dat Maps.me leest als bladwijzers.
Opmerking: Maps.me gebruikt KML voor bladwijzers. GPX werkt mogelijk ook maar KML is betrouwbaarder.
3. Breng over naar je Telefoon
Krijg het KML bestand op je apparaat:
- Email: Stuur naar jezelf en open op telefoon
- Cloud opslag: Google Drive, Dropbox, iCloud - download op telefoon
- Directe overdracht: USB of AirDrop
4. Importeer in Maps.me
Op iOS:
- Lokaliseer je KML bestand in Files app
- Tik het bestand aan
- Kies "Open with Maps.me" of tik Share → Maps.me
- Bladwijzers importeren automatisch
- Vind ze in Bookmarks menu (ster icoon)
Op Android:
- Open je bestandsbeheerder
- Navigeer naar het KML bestand
- Tik om te openen
- Selecteer Maps.me indien gevraagd
- Bladwijzers verschijnen in de Bookmarks sectie
Alternatief: Importeer via Bookmark Manager
- Open Maps.me
- Tik Bookmarks (ster icoon)
- Tik het instellingen/tandwiel icoon
- Zoek naar "Import" of "Load KML"
- Blader naar je bestand
De exacte stappen variëren licht tussen Maps.me versies en platforms.
Werken met Bladwijzers
Na import verschijnen je plaatsen in Maps.me's bladwijzer systeem:
Bladwijzers Bekijken
- Tik het ster icoon om bladwijzers te openen
- Je geïmporteerde plaatsen verschijnen in een nieuwe groep
- Tik een bladwijzer om het op de kaart te zien
Organiseren
- Maak nieuwe bladwijzer groepen (mappen)
- Verplaats bladwijzers tussen groepen
- Lang-druk om naam of beschrijving te bewerken
Bladwijzer Kleuren
Maps.me toont bladwijzers als gekleurde pinnen:
- Rood, geel, blauw, groen, etc.
- Stel kleuren in bij het bewerken van bladwijzers
- Nuttig voor visuele categorisatie (restaurants = rood, hotels = blauw)
Backup
Maps.me slaat bladwijzers op in KML bestanden. Je kunt ze altijd exporteren om te back-uppen of delen.
Offline Kaarten Downloaden
Je bladwijzers hebben kaarten nodig om nuttig te zijn. Download kaarten voor je reis:
- Open Maps.me
- Tik het menu (drie lijnen)
- Selecteer "Download maps" of tik het download icoon
- Kies je bestemmingsland of regio
- Download op WiFi
Kaarten zijn gratis en downloaden snel. Download meer dan je denkt nodig te hebben - plannen veranderen.
Beperkingen om te Weten
Maps.me houdt dingen eenvoudig, wat enkele beperkingen betekent:
- Basis POI data: Minder bedrijfsinformatie dan Google Maps (openingstijden, reviews, foto's)
- Bladwijzer bewerken: Beperkt vergeleken met volledig uitgeruste GPS apps
- Route opties: Basis A-naar-B routing, minder alternatieven
- Geen track opname: Kan je reis niet loggen
- Advertenties in gratis versie: Enkele advertenties verschijnen (verwijderbaar met abonnement)
Voor eenvoudige offline navigatie werkt Maps.me goed. Voor geavanceerde outdoor navigatie, overweeg Gaia GPS of Locus Map.
Pro Tips
-
Download kaarten voordat je reist. Wacht niet tot je landt. Download landen nog op thuis WiFi.
-
Test de import thuis. Importeer een paar plaatsen en verifieer dat ze correct verschijnen voordat je erop vertrouwt tijdens een reis.
-
Bewaar bestand backups. Sla je KML bestanden veilig op. Gemakkelijk opnieuw te importeren als je van telefoon wisselt of de app herinstalleert.
-
Gebruik bladwijzer kleuren consistent. Ontwikkel een systeem - alle accommodaties blauw, alle restaurants rood, etc. Maakt dingen sneller vinden.
-
Controleer bladwijzer posities. Geocoding kan bezienswaardigheden licht verkeerd plaatsen. Voor kritieke locaties (je hotel, tour ontmoetingspunten), verifieer dat de pin op de juiste plek staat.
-
Combineer met Google Maps. Gebruik Google Maps voor onderzoek en reviews, Maps.me voor offline navigatie. Ze vullen elkaar goed aan.
Maps.me vs Andere Offline Apps
| Functie | Maps.me | Organic Maps | OsmAnd | HERE WeGo |
|---|---|---|---|---|
| Prijs | Gratis (advertenties) | Gratis | Gratis/Betaald | Gratis |
| Advertenties | Ja | Nee | Nee | Nee |
| Privacy | Varieert | Sterk | Sterk | Matig |
| Kaart data | OSM | OSM | OSM | HERE |
| Import formaat | KML | KML | GPX/KML | GPX/KML |
| Complexiteit | Eenvoudig | Eenvoudig | Matig | Matig |
Veelgestelde Vragen
Is Maps.me echt gratis?
De app en alle kaarten zijn gratis. Er zijn advertenties in de gratis versie. Een abonnement verwijdert advertenties en voegt enkele functies toe.
Hoeveel opslag hebben kaarten nodig?
Varieert per regio. Kleine landen: 50-200 MB. Grote landen: 500 MB tot meerdere GB. De app toont groottes voor download.
Werkt Maps.me volledig offline?
Ja. Na het downloaden van kaarten werkt alles zonder internet - navigatie, zoeken, bladwijzers.
Synchroniseren mijn bladwijzers tussen apparaten?
Maps.me heeft beperkte sync. Beste praktijk: exporteer je bladwijzers als KML backup en importeer op elk apparaat.
Kan ik GPX bestanden importeren?
Sommige versies van Maps.me ondersteunen GPX, maar KML is betrouwbaarder. Als GPX niet werkt, converteer naar KML.
Wat is er gebeurd met Maps.me? Ik hoorde dat het verkocht was.
Maps.me heeft meerdere keren van eigenaar gewisseld. De app blijft onderhouden en geüpdatet worden. Organic Maps is een open-source fork als je software bij voorkeur door de gemeenschap onderhouden wilt.
Kan ik mijn bladwijzers exporteren?
Ja. Ga naar Bookmarks → selecteer een groep → Export/Share. Je krijgt een KML bestand dat in andere apps werkt.
Worden bladwijzers lokaal of in de cloud opgeslagen?
Primair lokaal. De bestanden staan op je apparaat. Back-up ze handmatig indien nodig.
Exporteer voor Maps.me
Converteer opgeslagen plaatsen naar KML voor offline reizen
Probeer Takeout Tools →
Gratis Tools
Heb je al een KML bestand? Gebruik onze gratis browser-gebaseerde tools:
- KML Validator - Controleer je KML bestand op fouten en datakwaliteit problemen
- GPX to KML Converter - Converteer GPX bestanden naar Google Earth formaat
- GeoJSON to KML Converter - Converteer GeoJSON bestanden naar KML