Back to all posts

Google Maps gespeicherte Orte zu HERE WeGo übertragen: Vollständige Anleitung

Importieren Sie Ihre Google Maps gespeicherten Orte in HERE WeGo für Offline-Navigation. Schritt-für-Schritt-Anleitung für GPX-Export und -Import.

January 31, 2026

•

6 min read

HERE WeGo (ehemals Nokia Here Maps) bietet eine der besten Offline-Navigationen, mit detaillierten Karten für über 100 Länder. Wenn Sie Orte in Google Maps gespeichert haben, aber die Zuverlässigkeit von HEREs Offline-First-Ansatz möchten, können Sie Ihre gespeicherten Standorte mitnehmen.

Diese Anleitung zeigt, wie Sie Ihre Google Maps gespeicherten Orte exportieren und in HERE WeGo importieren.

Was HERE WeGo bietet

HERE WeGo hat eine treue Anhängerschaft gewonnen, besonders unter internationalen Reisenden und jenen in Gebieten mit lückenhaftem Mobilfunkempfang:

  • Vollständige Offline-Karten: Laden Sie ganze Länder herunter, nicht nur Routen
  • Offline-Navigation: Turn-by-turn-Anweisungen ohne Datenverbindung
  • Öffentlicher Nahverkehr: Detaillierte Nahverkehrsinformationen in Großstädten
  • Verkehrsinformationen: Echtzeit- und prädiktive Verkehrsdaten (wenn online)
  • Multi-modale Routenführung: Auto-, Nahverkehrs-, Fahrrad- und Fußwegbeschreibungen
  • Kostenlos nutzbar: Kein Abo für Kernfunktionen erforderlich

HEREs Kartendaten stammen aus Jahrzehnten professioneller Kartografie (ursprünglich für Automotive-GPS-Systeme) und bieten exzellente Straßenabdeckung weltweit.

Warum Ihre Google Maps Orte importieren?

Wenn Sie jahrelang Restaurants, Hotels, Sehenswürdigkeiten und Wegpunkte in Google Maps gespeichert haben, ermöglicht Ihnen der Import in HERE WeGo:

  • Offline auf Ihre Orte in Gebieten ohne Mobilfunkempfang zuzugreifen
  • Zu gespeicherten Standorten mit HEREs Routing zu navigieren
  • Ihre Reiseplanung in einer zuverlässigen App zu haben
  • Roaming-Gebühren zu vermeiden, indem Sie im Ausland offline bleiben

Der Export-Prozess

Google Maps und HERE WeGo synchronisieren nicht direkt. Sie müssen Ihre Orte von Google exportieren, Koordinaten hinzufügen (die Takeout-Exporte fehlen) und in ein Format konvertieren, das HERE lesen kann.

1. Export von Google Takeout

  1. Gehen Sie zu Google Takeout
  2. Klicken Sie auf „Auswahl aufheben"
  3. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie nur „Gespeichert"
  4. Klicken Sie auf „Nächster Schritt" → „Export erstellen"
  5. Warten Sie auf die E-Mail, laden Sie herunter und entpacken Sie

Ihre gespeicherten Orte befinden sich in CSV-Dateien im Ordner „Saved".

2. Koordinaten hinzufügen und konvertieren

Google Takeout Exporte enthalten keine Koordinaten - nur Namen und Adressen. Ein Dienst wie Takeout Tools geocodiert Ihre Orte (fügt Koordinaten hinzu) und konvertiert zu GPX- oder KML-Format, das HERE WeGo importieren kann.

3. In HERE WeGo importieren

HERE WeGo unterstützt das Importieren von Orten über die Collections-Funktion:

Über HERE WeGo Mobile App:

  1. Öffnen Sie HERE WeGo auf Ihrem Smartphone
  2. Tippen Sie auf das Menü (drei Linien) → Collections
  3. Suchen Sie nach einer Import-Option oder tippen Sie auf „+", um hinzuzufügen
  4. Wählen Sie Ihre GPX/KML-Datei von Ihrem Gerät
  5. Orte erscheinen in einer neuen Collection

Über HERE WeGo Web:

  1. Gehen Sie zu wego.here.com
  2. Melden Sie sich bei Ihrem HERE-Konto an
  3. Greifen Sie auf Collections über das Menü zu
  4. Importieren Sie Ihre Datei
  5. Synchronisieren Sie auf mobil, indem Sie sich im gleichen Konto anmelden

Hinweis: HEREs Import-Fähigkeiten variieren je nach Plattform und Version. Die Web-Oberfläche bietet manchmal mehr Import-Optionen als die mobile App.

Alternative: Manuelle Hinzufügung Wenn direkter Import nicht funktioniert, können Sie Ihre exportierten Koordinaten nutzen, um Orte manuell hinzuzufügen:

  1. Öffnen Sie Ihre GPX-Datei in einem Texteditor, um Koordinaten zu sehen
  2. Suchen Sie in HERE WeGo nach jedem Standort oder drücken Sie lang auf der Karte
  3. In einer Collection speichern

Dies ist mühsam für große Listen, funktioniert aber zuverlässig.

Mit Collections arbeiten

Organisieren Sie nach dem Import Ihre Orte mit HEREs Collections:

  • Thematische Collections erstellen: Restaurants, Hotels, Must-See usw.
  • Für Offline herunterladen: Jede Collection kann offline gespeichert werden
  • Collections teilen: Senden Sie Collections an Reisebegleiter
  • Geräteübergreifend synchronisieren: Melden Sie sich an, um überall zuzugreifen

Collections synchronisieren zwischen App und Web, wenn Sie in Ihrem HERE-Konto angemeldet sind.

Offline-Karten-Tipps

Der Hauptgrund für HERE WeGo ist Offline-Fähigkeit. Maximieren Sie sie:

  1. Vor der Abreise herunterladen: Laden Sie Karten über WLAN herunter
  2. Ganze Regionen herunterladen: Nicht nur Stadtzentren - inklusive Umgebung
  3. Kartenaktualität prüfen: Aktualisieren Sie heruntergeladene Karten regelmäßig
  4. Ihre Orte einbeziehen: Stellen Sie sicher, dass Collections heruntergeladen sind, nicht nur Basiskarten

HERE speichert Offline-Karten separat von Collections, laden Sie also beides herunter.

Einschränkungen, die Sie kennen sollten

HERE WeGo ist nicht so funktionsreich wie einige Alternativen:

  • Import-Unterstützung: Kann inkonsistent über Versionen hinweg sein
  • Ortsdetails: Weniger Geschäftsinformationen als Google Maps
  • Bewertungen/Fotos: Minimal im Vergleich zu Google
  • Suche: Besser mit Koordinaten als vagen Ortsnamen

Für detaillierte Geschäftsinformationen prüfen Sie möglicherweise noch Google Maps. Für zuverlässige Navigation, besonders offline, glänzt HERE WeGo.

Profi-Tipps

  1. Import vor der Reise testen. Versuchen Sie zuerst, einige Orte zu importieren. Wenn es nicht reibungslos funktioniert, haben Sie Zeit zum Troubleshooting oder manuellen Hinzufügen kritischer Standorte.

  2. Nutzen Sie KML für reichhaltigere Daten. Wenn GPX-Import fehlschlägt, versuchen Sie stattdessen KML-Format. Verschiedene Apps handhaben verschiedene Formate besser.

  3. Separate Collections nach Trip erstellen. Statt einer riesigen Liste organisieren Sie nach Ziel oder Trip. Einfacher, spezifische Gebiete herunterzuladen.

  4. Koordinaten für kritische Orte überprüfen. Ihr Hotel, Treffpunkte oder wichtige Wegpunkte - prüfen Sie doppelt, dass diese korrekt gelandet sind.

  5. Größere Karten herunterladen als nötig. Mobilfunkempfang fällt oft früher weg als erwartet. Laden Sie mehr Kartengebiet herunter, als Sie denken zu brauchen.

  6. Google Maps als Backup behalten. Zum Suchen neuer Orte oder Prüfen von Bewertungen hat Google Maps bessere Daten. Nutzen Sie HERE für Offline-Navigation, Google für Entdeckung.

Häufig gestellte Fragen

Ist HERE WeGo komplett kostenlos?

Ja. Kernfunktionen inklusive Offline-Karten und Navigation sind kostenlos. Kein Abo erforderlich.

Funktioniert HERE WeGo weltweit?

HERE hat Karten für über 100 Länder mit Offline-Download verfügbar für die meisten. Abdeckung ist exzellent in Nordamerika, Europa und Großstädten global. Abgelegenere Gebiete können weniger Details haben als Google Maps.

Kann ich Hunderte von Orten importieren?

Collections haben Limits (typischerweise ca. 100-200 Einträge). Für große Importe teilen Sie in mehrere Collections nach Kategorie oder Region auf.

Werden meine Orte zwischen Smartphone und Tablet synchronisiert?

Ja, wenn Sie sich auf beiden Geräten in Ihrem HERE-Konto anmelden. Collections synchronisieren automatisch, wenn online.

Was, wenn Import nicht funktioniert?

HEREs Import-Funktionen variieren je nach Version. Versuchen Sie die Web-Oberfläche, wenn mobil nicht funktioniert. Als Rückfall nutzen Sie die Koordinaten aus Ihrer GPX-Datei, um kritische Standorte manuell zu suchen und zu speichern.

Kann ich Orte wieder aus HERE WeGo exportieren?

Begrenzte Export-Optionen. HERE ist primär ein Import-Ziel. Behalten Sie Ihre Original-GPX-Dateien als Backup.

Wie vergleicht sich HERE WeGo mit OsmAnd oder Maps.me?

HERE hat ausgefeiltere Navigation und bessere Fahranweisungen. OsmAnd und Maps.me bieten mehr Anpassung und sind vollständig Open-Source. Für unkomplizierte Offline-Auto-Navigation gewinnt HERE oft bei Benutzerfreundlichkeit.

Export für HERE WeGo

Konvertieren Sie gespeicherte Orte für Offline-Navigation

Takeout Tools ausprobieren →

Kostenlose Tools

Haben Sie GPX- oder KML-Dateien? Nutzen Sie unsere kostenlosen browserbasierten Tools:

Weitere Export-Anleitungen

Google Maps gespeicherte Orte zu HERE WeGo übertragen: Vollständige Anleitung | Takeout Tools