Back to all posts

Come Trasferire i Luoghi Salvati di Google Maps su AllTrails: Guida Completa

Importa i tuoi punti di partenza sentieri e punti escursionistici salvati di Google Maps in AllTrails. Guida passo-passo per esportazione e importazione GPX.

January 29, 2026

5 min read

AllTrails è l'app escursionistica più popolare, con milioni di recensioni di sentieri, foto e informazioni dettagliate sui percorsi. Se hai salvato punti di partenza sentieri, punti panoramici e destinazioni escursionistiche in Google Maps, puoi portarli in AllTrails per combinare i tuoi waypoint personali con l'esteso database di sentieri di AllTrails.

Questa guida copre come esportare i tuoi luoghi salvati di Google Maps e importarli in AllTrails.

Cosa Offre AllTrails

AllTrails è diventata l'app predefinita per escursionisti casual e seri:

  • Database sentieri: Migliaia di sentieri con recensioni, foto e valutazioni di difficoltà
  • Mappe offline: Scarica sentieri per l'uso senza servizio cellulare (abbonamento AllTrails+)
  • Registrazione: Traccia le tue escursioni e condividile con la comunità
  • Navigazione: Indicazioni turn-by-turn sul sentiero
  • Mappe personalizzate: Crea i tuoi percorsi e salva waypoint

La versione gratuita è utile per la scoperta; AllTrails+ aggiunge mappe offline e funzionalità aggiuntive.

Perché Importare i Tuoi Luoghi di Google Maps?

Potresti avere anni di punti di partenza sentieri salvati, posti auto e posizioni panoramiche in Google Maps. Importarli in AllTrails ti consente di:

  • Vedere i tuoi waypoint personali accanto ai dati sui sentieri di AllTrails
  • Navigare ai tuoi punti salvati usando l'interfaccia di AllTrails
  • Mantenere tutte le tue informazioni escursionistiche in un'app
  • Accedere ai tuoi luoghi offline (con AllTrails+)

Il Processo di Esportazione

Google Maps e AllTrails non si sincronizzano direttamente. Dovrai esportare i tuoi luoghi, aggiungere coordinate e convertire in un formato che AllTrails può leggere.

1. Esporta da Google Takeout

  1. Vai su Google Takeout
  2. Clicca "Deseleziona tutto"
  3. Scorri verso il basso e seleziona solo "Salvati"
  4. Clicca "Passaggio successivo" → "Crea esportazione"
  5. Attendi l'email, scarica e decomprimi

I tuoi luoghi salvati sono in file CSV all'interno della cartella "Saved".

2. Aggiungi Coordinate e Converti in GPX

Le esportazioni di Google Takeout non includono coordinate. Un servizio come Takeout Tools aggiunge coordinate e converte in formato GPX, che AllTrails può importare.

3. Importa in AllTrails

Tramite AllTrails Web (Consigliato):

  1. Accedi a alltrails.com
  2. Vai al tuo profilo → Mappe Personalizzate
  3. Clicca "Crea Mappa" o "Importa"
  4. Carica il tuo file GPX
  5. I waypoint appaiono sulla tua mappa personalizzata
  6. Sincronizza sull'app mobile

Tramite App Mobile:

  1. Porta il file GPX sul tuo telefono
  2. Apri AllTrails → Profilo → Mappe Personalizzate
  3. Cerca l'opzione di importazione o apri il file GPX e condividi su AllTrails
  4. I waypoint si importano come punti sulla mappa

L'interfaccia web tipicamente fornisce l'esperienza di importazione più fluida.

Cosa Puoi Fare Dopo l'Importazione

Una volta che i tuoi waypoint sono in AllTrails:

  • Visualizza sulla mappa: Vedi i tuoi luoghi salvati sovrapposti alla mappa dei sentieri di AllTrails
  • Ottieni indicazioni: Naviga verso qualsiasi waypoint
  • Trova sentieri vicini: AllTrails mostrerà sentieri vicini ai tuoi punti importati
  • Aggiungi a liste: Organizza waypoint in collezioni
  • Condividi: Invia la tua mappa personalizzata ai partner escursionistici

Limitazioni da Conoscere

Le funzionalità di mappe personalizzate di AllTrails non sono robuste come le app GPX dedicate:

  • Modifica waypoint: Limitata rispetto ad app come Gaia GPS
  • Accesso offline: Richiede abbonamento AllTrails+
  • Icone personalizzate: Non supportate - tutti i waypoint appaiono uguali
  • Organizzazione in blocco: Può essere noiosa con molti waypoint

Per navigazione backcountry seria, considera Gaia GPS o OsmAnd. AllTrails eccelle nella scoperta di sentieri e funzionalità comunitarie.

Suggerimenti Professionali

  1. Filtra prima dell'esportazione. Esporta solo luoghi rilevanti per l'escursionismo. I tuoi ristoranti preferiti non devono essere in AllTrails.

  2. Nomina i waypoint chiaramente. "Punto panoramico figo" non è utile mesi dopo. "Punto panoramico tramonto - Sentiero West Ridge" è meglio.

  3. Usa il web per l'importazione. Il sito web AllTrails gestisce le importazioni GPX in modo più affidabile dell'app mobile.

  4. Controlla il posizionamento dei waypoint. Verifica che i punti di partenza sentieri siano finiti nel parcheggio giusto, non dall'altra parte della strada.

  5. Combina con i dati AllTrails. Dopo aver importato i tuoi waypoint, cerca in AllTrails sentieri ufficiali vicini. Potresti trovare informazioni sui percorsi migliori di quelle che hai salvato.

  6. Scarica per offline. Se hai AllTrails+, scarica le regioni della mappa contenenti i tuoi waypoint prima di uscire.

Domande Frequenti

Ho bisogno di AllTrails+ per importare waypoint?

Puoi importare waypoint con la versione gratuita. AllTrails+ è necessario per l'accesso offline alle tue mappe importate.

Posso importare percorsi/tracce o solo waypoint?

AllTrails supporta l'importazione di tracce GPX (escursioni registrate) così come waypoint. Le tracce appaiono come percorsi personalizzati sulla tua mappa.

I miei waypoint appariranno sulle pagine dei sentieri di AllTrails?

No. I tuoi waypoint importati sono privati per il tuo account. Non appariranno su pagine pubbliche di sentieri o influenzeranno i dati sui sentieri di AllTrails.

Quanti waypoint posso importare?

AllTrails gestisce importazioni ragionevoli (da dozzine a centinaia di waypoint). Importazioni molto grandi possono essere lente o richiedere divisione in file multipli.

Posso esportare waypoint di nuovo fuori da AllTrails?

Sì. AllTrails può esportare le tue mappe personalizzate come file GPX. I tuoi dati non sono bloccati.

I waypoint si sincronizzano tra AllTrails web e mobile?

Sì, se sei connesso allo stesso account. Le mappe personalizzate si sincronizzano automaticamente.


Esporta per AllTrails

Converti punti di partenza sentieri salvati in GPX per escursionismo

Prova Takeout Tools →


Strumenti Gratuiti

Hai già un file GPX? Usa i nostri strumenti gratuiti basati su browser:


Vedi Altre Guide di Esportazione

Come Trasferire i Luoghi Salvati di Google Maps su AllTrails: Guida Completa | Takeout Tools