Back to all posts

Google Maps a GPX: Come Convertire Luoghi Salvati per Dispositivi GPS

Converti Google Maps in GPX per Garmin, OsmAnd e app escursionistiche. Guida passo-passo per esportare luoghi salvati con coordinate per navigazione GPS offline.

February 3, 2026

•

9 min read

Hai bisogno di convertire Google Maps in GPX? Che tu voglia i tuoi luoghi salvati su un GPS Garmin, in OsmAnd per escursionismo offline o su qualsiasi dispositivo che legge file GPX, questa guida ti mostra come fare.

La sfida: Google non offre un'opzione diretta "esporta in GPX", e i dati che puoi scaricare mancano di coordinate. Questa guida copre il processo completo - dall'esportazione di Google Takeout al file GPX funzionante pronto per il tuo dispositivo GPS.

Cerchi una panoramica rapida? Consulta la nostra pagina di destinazione Google Maps a GPX per una guida semplificata.

Risposta Rapida: Google Maps a GPX in 3 Passaggi

  1. Esporta da Google Takeout - Scarica i tuoi luoghi salvati come CSV (takeout.google.com → seleziona "Salvati")
  2. Aggiungi coordinate - Usa Takeout Tools per geocodificare i tuoi luoghi e convertire in GPX
  3. Trasferisci sul tuo dispositivo - Copia il file GPX sul tuo Garmin, app del telefono o software GPS

Il resto di questa guida spiega ogni passaggio in dettaglio, più suggerimenti per dispositivi specifici.

Cos'è GPX?

GPX (GPS Exchange Format) è uno standard basato su XML per dati GPS. È stato progettato specificamente per lo scambio di dati di posizione tra dispositivi GPS, software e servizi web. Un file GPX può contenere:

  • Waypoint: Punti individuali di interesse (cosa diventano i tuoi luoghi salvati)
  • Tracce: Percorsi registrati che mostrano dove hai viaggiato
  • Percorsi: Percorsi pianificati tra waypoint

Per l'esportazione di luoghi salvati, lavori principalmente con waypoint - ogni luogo salvato diventa un waypoint con un nome, coordinate e descrizione opzionale.

Ecco come appare un semplice file GPX:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gpx version="1.1" creator="Takeout Tools">
  <wpt lat="48.8584" lon="2.2945">
    <name>Torre Eiffel</name>
    <desc>Da visitare al tramonto</desc>
  </wpt>
  <wpt lat="40.7484" lon="-73.9857">
    <name>Empire State Building</name>
    <desc>Ponte di osservazione</desc>
  </wpt>
</gpx>

Perché Scegliere GPX?

Compatibilità GPS universale: GPX funziona con praticamente ogni dispositivo GPS e app di navigazione - Garmin, Magellan, TomTom, OsmAnd, Organic Maps, Gaia GPS, Locus Map e dozzine di altri.

Uso offline: Una volta che i tuoi luoghi sono in un file GPX sul tuo dispositivo, non hai bisogno di servizio cellulare o accesso internet. Perfetto per escursionismo, viaggi all'estero o ovunque con copertura irregolare.

Durabilità: I tuoi luoghi salvati esistono come file che controlli, non bloccati nell'ecosistema di Google. Se Google cambia la sua interfaccia o interrompe una funzionalità, i tuoi file GPX funzionano ancora.

Condivisione: I file GPX sono facili da condividere con partner di escursionismo, compagni di viaggio o chiunque con un dispositivo abilitato GPS.

Cerchi un formato diverso? Se hai bisogno dei tuoi luoghi per mappatura web o analisi dati piuttosto che dispositivi GPS, consulta la nostra guida GeoJSON o guida CSV con coordinate. O usa il nostro convertitore gratuito da KML a GeoJSON per convertire file individuali istantaneamente.

Il Problema delle Coordinate Mancanti

Google Takeout esporta i tuoi luoghi salvati come file CSV con nomi, indirizzi e URL di Google Maps - ma nessuna coordinata di latitudine o longitudine. I file GPX richiedono coordinate per ogni waypoint, quindi devi geocodificare i tuoi luoghi prima di convertire in GPX.

Come Convertire Google Maps in GPX (Passo-Passo)

Passaggio 1: Scarica da Google Takeout

  1. Vai su Google Takeout
  2. Clicca "Deseleziona tutto"
  3. Trova e seleziona solo "Salvati"
  4. Clicca "Passaggio successivo" → "Crea esportazione"
  5. Attendi l'email, scarica e decomprimi

La cartella "Saved" contiene file CSV per ciascuna delle tue liste.

Passaggio 2: Geocodifica e Converti

I file CSV necessitano di coordinate prima di poter diventare GPX. Un servizio di geocodifica come Takeout Tools gestisce questo automaticamente: carica i tuoi file CSV, seleziona GPX come formato di output e scarica il risultato.

Hai già un file KML? Se hai esportato da Google My Maps o hai già dati KML, usa il nostro convertitore gratuito da KML a GPX per convertire direttamente nel tuo browser — nessun upload richiesto.

Se preferisci strumenti da riga di comando, GPSBabel può convertire vari formati in GPX, ma dovrai comunque geocodificare prima gli indirizzi usando un'API o ricerca manuale.

Passaggio 3: Trasferisci sul Tuo Dispositivo

Come carichi i file GPX dipende dal tuo dispositivo:

GPS portatile Garmin:

  1. Connetti tramite USB
  2. Copia i file GPX nella cartella Garmin/GPX
  3. Disconnetti - i waypoint appaiono automaticamente

OsmAnd (Android/iOS):

  1. Trasferisci il file GPX sul tuo dispositivo
  2. Menu → I Miei Luoghi → Preferiti → Importa
  3. Seleziona il tuo file GPX

Organic Maps:

  1. Apri il file GPX direttamente (richiederà di aprire in Organic Maps)
  2. O: Segnalibri → Importa da file

Gaia GPS:

  1. Menu → Importa
  2. Seleziona file GPX dall'archivio del dispositivo

Computer da ciclismo Garmin (serie Edge):

  1. Connetti tramite USB
  2. Copia nella cartella NewFiles
  3. Il dispositivo importa automaticamente alla disconnessione

Cosa È Incluso nella Tua Esportazione GPX

Dopo la conversione, ogni luogo salvato diventa un waypoint GPX contenente:

  • Coordinate: Latitudine e longitudine
  • Nome: Il nome del luogo da Google Maps
  • Descrizione: Le tue note, se presenti
  • Tipo/Simbolo: Può essere impostato in base alla lista originale di Google Maps

L'organizzazione della tua lista (Con Stella, Voglio andare, liste personalizzate) può essere preservata come file GPX separati o come tipi di waypoint all'interno di un singolo file.

Suggerimenti Professionali

  1. Esporta le liste separatamente. Se hai categorie distinte (ristoranti, punti di partenza sentieri, hotel), mantienile come file GPX separati. Questo rende più facile caricare solo ciò di cui hai bisogno e riduce il disordine sul tuo dispositivo GPS.

  2. Abbrevia i nomi per dispositivi GPS. I dispositivi portatili Garmin più vecchi troncano i nomi dei waypoint. Se i nomi dei tuoi luoghi sono lunghi, considera di abbreviarli prima dell'esportazione.

  3. Verifica waypoint chiave. La geocodifica è solitamente accurata, ma controlla doppiamente le posizioni importanti (come il punto di partenza per un'escursione) prima di fare affidamento su di esse sul campo.

  4. Conserva copie di backup. Archivia i tuoi file GPX nell'archiviazione cloud o sul tuo computer. I dispositivi GPS possono essere persi, rotti o cancellati.

  5. Aggiorna periodicamente. Se aggiungi attivamente luoghi a Google Maps, riesporta ogni pochi mesi per mantenere il tuo dispositivo GPS aggiornato.

  6. Prova prima di partire. Carica il tuo file GPX e controlla alcune posizioni sul tuo dispositivo prima di partire per un viaggio.

Importazione in App Specifiche

Passaggi Dettagliati OsmAnd

  1. Trasferisci il file GPX sul tuo telefono (allegato email, archiviazione cloud, USB)
  2. Apri OsmAnd
  3. Vai a Menu → I Miei Luoghi → Tracce
  4. Tocca il pulsante + → Seleziona il tuo file GPX
  5. Scegli di importare come Preferiti per waypoint
  6. I waypoint appaiono sulla tua mappa con l'icona preferiti

Per istruzioni dettagliate specifiche per OsmAnd, vedi la nostra guida da Google Maps a OsmAnd.

Garmin Connect (per orologi e dispositivi più recenti)

  1. Accedi a Garmin Connect web o app
  2. Vai a Allenamento → Percorsi/Waypoint
  3. Importa file GPX
  4. Sincronizza sul tuo dispositivo

AllTrails

  1. Vai al tuo profilo → Mappe Personalizzate
  2. Carica file GPX
  3. I waypoint diventano punti sulla tua mappa personale

Che Dire dei Percorsi di Google Maps in GPX?

Questa guida si concentra sui luoghi salvati (posizioni con stella, liste). Se vuoi convertire un percorso di Google Maps (indicazioni stradali) in GPX, è un processo diverso:

  • Per percorsi pianificati: Usa uno strumento come Maps to GPX per convertire un URL di indicazioni di Google Maps in GPX
  • Per percorsi registrati: I dati della tua Cronologia di Google possono essere esportati, ma sono in un formato diverso da GPX

I luoghi salvati diventano waypoint GPX (punti individuali). I percorsi diventano tracce GPX (linee connesse). La maggior parte dei dispositivi GPS e delle app gestisce entrambi.

Domande Frequenti

Le mie liste di Google Maps saranno preservate?

La struttura delle liste può essere preservata in diversi modi: come file GPX separati per lista, come categorie/tipi di waypoint o come strutture di cartelle all'interno del GPX. Come viene gestito dipende dal tuo strumento di esportazione.

Posso modificare il file GPX manualmente?

Sì, GPX è XML in testo semplice. Puoi aprirlo in qualsiasi editor di testo per rinominare waypoint, eliminare voci o aggiungerne di nuovi. Mantieni solo la struttura XML.

Qual è la differenza tra waypoint, tracce e percorsi?

I waypoint sono punti individuali (come i tuoi luoghi salvati). Le tracce sono percorsi registrati che mostrano dove sei stato (come la tua cronologia). I percorsi sono percorsi pianificati per la navigazione. Per l'esportazione di luoghi salvati, lavori con waypoint.

Perché i miei waypoint non appaiono sul mio Garmin?

Problemi comuni:

  • File nella cartella sbagliata (dovrebbe essere Garmin/GPX)
  • File troppo grande (alcuni dispositivi hanno limiti)
  • Struttura GPX non valida
  • Il dispositivo necessita di riavvio dopo l'aggiunta di file

Quanti waypoint possono gestire i dispositivi GPS?

Varia per dispositivo. La maggior parte dei dispositivi portatili Garmin moderni supporta migliaia di waypoint. I dispositivi più vecchi possono avere limiti di 500-1000. Se hai una collezione molto grande, dividi in più file.

Posso ottenere navigazione turn-by-turn ai miei waypoint?

Sì, su dispositivi e app che lo supportano. Naviga verso un waypoint e il dispositivo ti instrada lì. Tuttavia, i waypoint GPX sono solo destinazioni - non includono istruzioni di routing.

Esporta in GPX

Converti luoghi salvati per dispositivi GPS e app escursionistiche

Prova Takeout Tools →

Strumenti Gratuiti

Hai già un file GPX? Usa i nostri strumenti gratuiti basati su browser:

Vedi Altre Guide di Esportazione

Cerchi formati di output diversi?

Google Maps a GPX: Come Convertire Luoghi Salvati per Dispositivi GPS | Takeout Tools