Back to all posts

Exporter les favoris Google Maps : guide complet pour les lieux favoris

Exportez vos lieux favoris Google Maps avec coordonnées. Guide étape par étape pour sauvegarder vos favoris en GPX, KML et CSV pour appareils GPS et applications.

February 3, 2026

•

7 min read

Vos lieux favoris Google Maps représentent des années de découvertes - le restaurant recommandé par un ami, le point de vue caché que vous avez découvert par hasard, le café qui est devenu votre bureau nomade. Contrairement aux listes personnalisées que vous organisez consciemment, vos lieux favoris capturent souvent des trouvailles spontanées qui seraient impossibles à recréer.

Mais que se passe-t-il lorsque vous voulez accéder à ces favoris en dehors de Google Maps ? Que vous prévoyiez de changer d'applications de navigation, d'utiliser un appareil GPS sans service cellulaire, ou simplement de garder une sauvegarde que vous contrôlez, vous devrez les exporter - et c'est là que les choses se compliquent.

Ce guide se concentre spécifiquement sur l'exportation de vos lieux favoris de Google Maps.

Qu'est-ce qui compte comme lieu favori ?

Google Maps a fait évoluer son système de favoris au fil des années, ce qui peut être déroutant :

  • Lieux favoris (⭐) - la façon originale de marquer les favoris. Lorsque vous ajoutez une étoile à un emplacement, il obtient une étoile jaune sur votre carte.
  • Lieux avec cœur (❤️) - icône cœur plus récente qui fonctionne comme les étoiles
  • Liste "Favoris" - une liste par défaut où vos cœurs/étoiles sont collectés

Tout cela finit au même endroit lorsque vous exportez. Dans vos données Google Takeout, vous les trouverez généralement dans un fichier appelé "Starred Places.csv" ou dans votre exportation de liste "Favoris".

Vous cherchez le guide complet ? Si vous avez plusieurs listes personnalisées au-delà des lieux favoris, notre guide d'exportation complet couvre tous les types de listes.

Pourquoi exporter vos lieux favoris ?

Il existe plusieurs scénarios où l'exportation a du sens :

Changement d'applications : si vous passez à OsmAnd, Organic Maps ou une autre application de navigation, vous voudrez apporter vos favoris avec vous.

Sauvegarde : les comptes Google peuvent être perdus ou verrouillés. Vos lieux favoris représentent des années de connaissances accumulées - avoir une sauvegarde protège cela.

Utilisation hors ligne : les appareils GPS et applications hors ligne nécessitent des données locales. L'exportation vous permet d'accéder à vos favoris sans service cellulaire.

Analyse : peut-être voulez-vous voir vos favoris sur une carte, identifier des modèles, ou les partager avec d'autres dans un format propre.

Le problème de l'exportation

Lorsque vous exportez vos lieux favoris via Google Takeout, vous obtenez un fichier CSV avec noms, adresses et URL - mais pas de coordonnées. C'est un problème car :

  • Les appareils GPS ne peuvent pas naviguer vers une adresse sans lat/long
  • La plupart des logiciels de cartographie attendent des coordonnées
  • Les adresses peuvent être ambiguës (quelle "123 Rue Principale" ?)

Vous devrez géocoder vos lieux - convertir les adresses en coordonnées - avant de pouvoir les utiliser dans la plupart des applications.

Comment exporter et géocoder vos lieux favoris

Étape 1 : Télécharger depuis Google Takeout

  1. Allez sur Google Takeout
  2. Cliquez sur "Tout désélectionner" (vous ne voulez pas tout votre historique Google)
  3. Trouvez et sélectionnez uniquement "Enregistrés"
  4. Cliquez sur "Étape suivante" → "Créer l'export"
  5. Attendez l'e-mail, puis téléchargez et décompressez

Cherchez un fichier appelé "Starred Places.csv" ou similaire dans le dossier Enregistrés.

Étape 2 : Ajouter les coordonnées

Pour la plupart des utilisateurs, l'approche la plus simple est d'utiliser un service de géocodage comme Takeout Tools qui est conçu spécifiquement pour les fichiers Google Takeout :

  1. Téléchargez votre fichier CSV
  2. Le service géocode automatiquement chaque lieu
  3. Exportez dans votre format préféré (GPX, KML, GeoJSON, ou CSV avec coordonnées)

Si vous préférez une approche manuelle ou n'avez que quelques lieux, vous pouvez rechercher les coordonnées individuellement dans Google Maps (clic droit → "Plus d'infos sur cet endroit") et les ajouter à un tableur.

Étape 3 : Importer dans votre application cible

Où vous importez dépend de ce que vous utilisez :

Appareils GPS (Garmin, etc.) : exportez en GPX, copiez dans le dossier GPX de l'appareil via USB

OsmAnd / Organic Maps : exportez en GPX, importez via le menu favoris de l'application

Google Earth : exportez en KML, ouvrez directement ou glissez-déposez

Tableurs : exportez en CSV avec coordonnées pour Excel/Google Sheets

Considérations spéciales pour les lieux favoris

Problèmes de langue

Si votre compte Google utilise une langue autre que l'anglais, les en-têtes CSV peuvent être traduits. Les services de géocodage attendent généralement des en-têtes anglais comme "Title", "Address", "URL". Vous devrez peut-être renommer les colonnes avant le traitement.

Grandes collections

Si vous avez mis en favoris des lieux pendant des années, vous pourriez en avoir des centaines ou des milliers. Quelques choses à savoir :

  • Les services de géocodage par lots gèrent cela bien, mais cela prend plus de temps
  • Certains lieux peuvent échouer au géocodage (entreprises fermées, noms vagues)
  • Envisagez d'exporter par lots si vous voulez réviser les résultats

Doublons

Au fil du temps, vous avez peut-être mis en favoris le même lieu plusieurs fois depuis différentes recherches. La plupart des applications cibles gèrent gracieusement les doublons, mais vous pouvez les nettoyer dans un tableur avant l'importation si vous préférez.

Conseils pro

  1. Mettez en favoris stratégiquement à l'avenir. Maintenant que vous savez que l'exportation est possible mais fastidieuse, vous pourriez aussi vouloir enregistrer les lieux importants dans une liste personnalisée avec un nom clair.

  2. Exportez avant les voyages. Si vous voyagez quelque part sans données fiables, exportez vos lieux favoris pour cette région à l'avance.

  3. Vérifiez les résultats du géocodage. Le géocodage automatisé est généralement précis, mais les lieux obscurs ou les entreprises récemment fermées peuvent finir au mauvais endroit.

  4. Conservez l'exportation Takeout d'origine. Sauvegardez-la en lieu sûr. Si vous devez retraiter plus tard avec des paramètres différents, vous aurez la source.

Questions fréquemment posées

Outils gratuits

Vous avez déjà des fichiers géo ? Validez et convertissez-les avec nos outils gratuits basés sur navigateur :

  • Validateur GPX - Vérifiez votre fichier GPX pour les erreurs et problèmes de qualité de données
  • Validateur KML - Vérifiez votre fichier KML pour les erreurs et problèmes de qualité de données
  • Validateur GeoJSON - Vérifiez votre fichier GeoJSON pour les erreurs et problèmes de qualité de données
  • Parcourir tous les outils - Convertisseurs pour GPX, KML, GeoJSON et CSV

Voir les autres guides d'exportation

Exporter les favoris Google Maps : guide complet pour les lieux favoris | Takeout Tools