Exportar Lugares Guardados de Google Maps: Guía Completa (Todos los Formatos)

La guía definitiva para exportar lugares guardados de Google Maps con coordenadas. Aprende cómo superar el problema de coordenadas faltantes y convertir a formatos GPX, KML, GeoJSON y CSV.

March 25, 2025

•

9 min read

A lo largo de años de usar Google Maps, has construido una colección de lugares guardados: restaurantes destacados, destinos "Quiero ir", listas personalizadas para viajes. Estos datos representan valor real: lugares que has descubierto, recomendaciones de amigos, lugares que quieres recordar. Pero, ¿qué sucede cuando quieres usar estos datos fuera de Google Maps?

Tal vez estés cambiando a una aplicación de navegación sin conexión para un próximo viaje. Quizás quieras visualizar tus lugares en Google Earth, analizarlos en una hoja de cálculo o simplemente hacer una copia de seguridad. Sea cual sea la razón, descubrirás rápidamente que Google hace que exportar sea sorprendentemente difícil, y los datos exportados carecen de la pieza más importante: las coordenadas.

Esta guía explica cómo exportar tus lugares guardados y obtenerlos en un formato utilizable con datos adecuados de latitud y longitud.

Comprendiendo los Lugares Guardados de Google Maps

Antes de sumergirse en el proceso de exportación, ayuda entender qué incluyen realmente los "Lugares Guardados". En Google Maps, tus datos guardados consisten en:

Lugares destacados - Tus favoritos predeterminados, marcados con una estrella
Lista "Quiero ir" - Lugares que has guardado para visitas futuras
Listas personalizadas - Cualquier lista que hayas creado (p. ej., "Tokio 2025", "Mejores Cafeterías")
Lugares etiquetados - Ubicaciones a las que has dado etiquetas personalizadas como "Casa" u "Oficina"

Todos estos se pueden exportar, pero todos comparten la misma limitación: la exportación de Google no incluye coordenadas.

¿No estás seguro de qué guía necesitas? Esta guía cubre Lugares Guardados de la aplicación regular de Google Maps. Si creaste un mapa personalizado en mymaps.google.com con marcadores, rutas y capas, consulta nuestra guía de exportación de Google My Maps en su lugar: ese proceso es diferente y más simple.

El Problema de las Coordenadas Faltantes

Cuando exportas tus datos a través de Google Takeout, obtienes archivos CSV que contienen nombres de lugares, direcciones y URLs, pero no latitud o longitud. Esto importa porque:

Los dispositivos GPS necesitan coordenadas - No pueden navegar a "123 Main St" sin convertirlo a lat/long
Las aplicaciones de mapeo esperan coordenadas - Herramientas como Google Earth, OsmAnd y software GIS trabajan con coordenadas geográficas
Las direcciones solas son ambiguas - "123 Main St" existe en miles de ciudades

Para usar tus lugares guardados en otras aplicaciones, necesitas geocodificarlos: convertir las direcciones en coordenadas. Esta guía cubre cómo hacer eso.

Paso 1: Exportar de Google Takeout

Primero, saca tus datos de Google:

Ve a Google Takeout
Haz clic en "Deseleccionar todo" en la parte superior (no necesitas todo tu historial de Google)
Desplázate hacia abajo y selecciona solo "Guardados" - esto contiene tus lugares guardados de Google Maps
Haz clic en "Siguiente paso"
Elige "Exportar una vez" y formato .zip
Haz clic en "Crear exportación"
Espera el correo electrónico (usualmente unos minutos, a veces horas para cuentas grandes)
Descarga y descomprime el archivo

Adentro, encontrarás una carpeta "Guardados" que contiene archivos CSV para cada una de tus listas.

Paso 2: Agregar Coordenadas (Geocodificación)

Los archivos CSV de Google Takeout no tienen coordenadas. Tienes algunas opciones para agregarlas:

Para algunos lugares: Búsqueda manual

Si solo tienes un puñado de lugares, puedes buscar cada uno manualmente:

Busca el lugar en Google Maps
Haz clic derecho en la ubicación y selecciona "¿Qué hay aquí?"
Copia las coordenadas que aparecen

Esto funciona para 5-10 lugares pero se vuelve tedioso rápidamente.

Para muchos lugares: Usa un servicio de geocodificación

Para exportaciones más grandes, querrás una solución automatizada. Takeout Tools está diseñado específicamente para esto: sube tus archivos CSV de Google Takeout, y agrega coordenadas y exporta a tu formato preferido.

Otras opciones de geocodificación incluyen:

Google Geocoding API - Requiere configuración de desarrollador y tiene costos por solicitud
Nominatim (OpenStreetMap) - Gratis pero con límite de tasa, requiere conocimiento técnico
Mapbox Geocoding API - Similar a Google, requiere configuración de desarrollador

La ventaja de una herramienta construida específicamente como Takeout Tools es que maneja el formato de Google Takeout directamente sin requerir que manipules columnas CSV o administres claves API.

Paso 3: Elegir Tu Formato de Exportación

Una vez que tus lugares tienen coordenadas, puedes exportarlos en varios formatos. Cada uno tiene diferentes fortalezas:

GPX - Para Aplicaciones de Navegación y Dispositivos GPS

GPX (GPS Exchange Format) es el estándar universal para datos GPS. Úsalo para:

Aplicaciones de navegación sin conexión - OsmAnd, Organic Maps, Locus Map
Dispositivos GPS - Dispositivos Garmin, computadoras de ciclismo
Actividades al aire libre - Senderismo, ciclismo, geocaching

Los archivos GPX contienen waypoints (lugares individuales) y también pueden incluir tracks (rutas que has viajado).

Inicio rápido: Consulta nuestra guía de Google Maps a GPX para un recorrido simplificado, o usa nuestro convertidor gratuito KML a GPX si ya tienes datos KML.

KML - Para Google Earth y Visualización

KML (Keyhole Markup Language) fue creado para Google Earth. Úsalo para:

Google Earth - Visualización 3D con terreno e imágenes satelitales
Google My Maps - Crear mapas personalizados compartibles
Presentaciones - Narración visual con datos geográficos

KML soporta estilos ricos como íconos personalizados, colores y descripciones. ¿Necesitas convertir entre formatos? Prueba nuestro convertidor gratuito GPX a KML o convertidor GeoJSON a KML.

GeoJSON - Para Desarrolladores y Mapas Web

GeoJSON es el estándar para mapeo web. Úsalo para:

Aplicaciones web - Leaflet, Mapbox GL, OpenLayers
Análisis de datos - Bibliotecas geoespaciales de Python/R, QGIS
APIs - La mayoría de los servicios de mapeo modernos aceptan GeoJSON

¿Necesitas convertir formatos? Nuestras herramientas gratuitas incluyen convertidores KML a GeoJSON, GPX a GeoJSON y GeoJSON a GPX.

CSV con Coordenadas - Para Hojas de Cálculo y Bases de Datos

Un CSV geocodificado agrega columnas de latitud y longitud a tus datos originales. Úsalo para:

Análisis de hojas de cálculo - Excel, Google Sheets
Importación de base de datos - PostgreSQL/PostGIS, MySQL
Procesamiento personalizado - Cuando necesitas manipular los datos sin procesar

También puedes convertir geodatos existentes a CSV con nuestros convertidores gratuitos GPX a CSV, KML a CSV o GeoJSON a CSV.

Importando a Aplicaciones Comunes

OsmAnd (Navegación Sin Conexión)

Exporta como GPX
Transfiere el archivo a tu dispositivo
En OsmAnd: Menú → Mis Lugares → Favoritos → Importar
Selecciona tu archivo GPX

Para pasos detallados, consulta Cómo Transferir Lugares Guardados a OsmAnd.

Google Earth

Exporta como KML
Abre Google Earth Pro (escritorio) o earth.google.com
Archivo → Importar (o arrastra y suelta el archivo KML)
Tus lugares aparecen como marcas de lugar en el panel izquierdo

Dispositivos GPS Garmin

Exporta como GPX
Conecta tu dispositivo Garmin vía USB
Copia el archivo GPX a la carpeta Garmin/GPX en el dispositivo
Desconecta y tus waypoints aparecerán

Para pasos detallados, consulta Cómo Transferir Lugares Guardados a Garmin.

Consejos Profesionales

Exporta por lista, no todo a la vez. Si tienes múltiples listas (viajes, restaurantes, etc.), mantenerlas separadas facilita la organización en tu aplicación de destino.
Verifica tus resultados de geocodificación. La geocodificación automatizada suele ser precisa, pero nombres de lugares inusuales o negocios cerrados a veces pueden resolverse en ubicaciones incorrectas. Verifica lugares importantes.
Guarda tu exportación original. Guarda los archivos sin procesar de Google Takeout antes de procesarlos. Si necesitas volver a geocodificar o probar un formato diferente más adelante, tendrás los datos fuente.
Actualiza periódicamente. Si agregas activamente lugares a Google Maps, vuelve a exportar cada pocos meses para mantener tus otras aplicaciones sincronizadas.
Usa nombres de archivo descriptivos. Al exportar, nombra archivos por lista y fecha (p. ej., "restaurantes-tokio-2025-01.gpx") para que puedas rastrear qué está actualizado.

Preguntas Frecuentes

¿Por qué Google no incluye coordenadas en la exportación?

Google no ha explicado esto oficialmente. La exportación incluye URLs de Google Maps para cada lugar, que contienen suficiente información para que Google los ubique, pero no en un formato que otras aplicaciones puedan usar directamente.

¿Perderé la organización de mis listas personalizadas?

La estructura de lista se preserva en la exportación. Cada lista se convierte en un archivo CSV separado, y la mayoría de las herramientas de exportación mantienen esta organización en la salida (p. ej., como archivos GPX separados o carpetas dentro de un KML).

¿Qué pasa con lugares que ya no existen?

Negocios cerrados o ubicaciones eliminadas pueden no geocodificarse si la dirección ya no es válida. La mayoría de los servicios de geocodificación marcarán estos para que sepas qué lugares necesitan atención.

¿Puedo exportar lugares que acabo de visitar (Historial de Ubicaciones)?

Esta guía cubre Lugares Guardados (ubicaciones destacadas, listas). Tu Historial de Ubicaciones (donde realmente has estado) es un conjunto de datos separado. Google Takeout también puede exportar eso, pero el formato y el procesamiento son diferentes.

¿Con qué frecuencia debo hacer copias de seguridad de mis lugares guardados?

Si tus lugares guardados son importantes para ti, expórtalos al menos una o dos veces al año. Las cuentas de Google pueden ser bloqueadas o los datos pueden perderse: tener una copia de seguridad local protege tu colección curada.

Exporta Todos Tus Lugares Guardados

Convierte a cualquier formato con coordenadas incluidas

Prueba Takeout Tools →

Herramientas Gratuitas

¿Ya tienes archivos geo? Valídalos y conviértelos con nuestras herramientas gratuitas basadas en navegador:

Validador GPX - Verifica tu archivo GPX en busca de errores y problemas de calidad de datos
Validador KML - Verifica tu archivo KML en busca de errores y problemas de calidad de datos
Validador GeoJSON - Verifica tu archivo GeoJSON en busca de errores y problemas de calidad de datos
Ver Todas las Herramientas - Convertidores para GPX, KML, GeoJSON y CSV

Ver Otras Guías de Exportación

¿Buscas guías específicas de formato?